blog




  • Watch Online / «River Backwaters (том 2)" Shi Nai-an: изтегляне fb2, четене онлайн



    За книгата: 1992 / "River Backwaters" ("Shuihu Zhuan") - приключенско-героичен епос, базиран на народни приказки и драми , който прославя селското въстание, водено от Song Jiang (12 век). Романът получи най-голямо разпространение в адаптацията на Jin Sheng-tan (17 век), от която беше преведен на руски и други европейски езици. Героите от неговата версия на епоса скъсват с обществото и създават един вид свободни хора, царство на равенство и братство. По-близо до оригинала, очевидно, са версиите, състоящи се от 100 и 120 глави. Много епизоди и сцени, написани на оживен разговорен език, са се превърнали в любима тема на уличните разказвачи. Композицията и художественият стил много точно възпроизвеждат техниките на устните народни приказки - Извор